Новости

«    1 2 3    »

Данное обновление вышло несколько раньше, чем планировалось. Однако оно вместило в себя очень большой объём локализации.


Чуть больше года назад появилась идея о локализации игры. На первом этапе мы просто сделал локализацию клиента и ассиста.

Тогда мы ещё не представляли ни объёма работ, ни то, как она будет происходить.

Объём работы оказался действительно гигантским. Помимо непосредственно самого перевода, нужно было заставить всю систему работать. А учитывая особенности Ультима Онлайн, это привело к некоторой переработке кода самой игры.

На данный момент локализовано более 1300 предметов, и более 1500 серверных сообщений.

Напоминаем, что выбрать русский или английский язык можно в лаунчере Легнес.


Были полностью локализованы игровые предметы:

  • Броня
  • Оружие
  • Одежда
  • Контейнеры (мешочки, рюкзаки, сундуки и шкатулки)
  • Схемы для магических инструментов +15 и сами инструменты
  • Магические кольца
  • Свитки навыков




Были локализованы также гампы:

·         Меню покупки/продажи

·         Статус персонажа

·         Безопасная торговля

     




Отдельно стоит упомянуть локализацию навыков и титулов.
Все навыки получили название на русском языке.


Следующим шагом мы планируем, сделать локализацию предметов в крафт-меню.

На финальном этапе планируется локализовать имена всех живых существ.

Т.е. не смотря на уже проделанную работу, процесс локализации игры выполнен процентов на 70.

Тем не менее игра довольно сильно преобразилась уже сейчас игрок, не владеющий английским языком, уже вполне комфортно может чувствовать себя в Ультима Онлайн.


Автоматизация найма частных торговцев

Также мы стремимся к полной автоматизации игры и удобству игры.

Поэтому мы добавили в игру возможность игроку самому устанавливать частных торговцев.

В торговом городе, на прилавках появились колокольчики для вызова торговца.


Чтобы нанять торговца, сделайте двойной клик по колокольчику, и в открывшемся меню выберите: пол, прическу, тон кожи, цвет волос, и не забудьте указать имя торговца.

Стоимость найма частного торговца: 7500 монет легнес.

После нажатия кнопки «Нанять», торговец появится за барной стойкой напротив колокольчика.

25-04-2024 13:39:22 ·
После непродолжительной передышки, мы вновь вернулись к развитию сервера. 

В этом обновлении мы добавили квест на получение невыпадающего кольца для ключей

Получить задание можно у Мастера Жестянщика обитающего в Buccaner`s Den.


Краткое описание задания:

Необходимо собрать 20 редких кристаллов и принести их Мастеру жестянщику.

За 20 редких кристаллов, 10 слитков железа, 10 слитков меди и 1 зелье Невыпадения, Мастер Жестянщик даст вам кольцо для ключей.

Кольцо не выпадает при смерти игрока.


Кольцо для ключей:

На кольцо для ключей, можно поместить максимум 20 ключей.

Пустые ключи на него вешать нельзя.


Изменения:

Подверглись изменению нуби вещи, теперь они имеют приписку (невыпадающий). 

Вместо Newbie Tools Marker, теперь Зелье Невыпадения. Сама суть не изменилась, но зелье теперь продаётся у алхимиков.


Помимо этого были локализованы акты установки домов и внесены правки в навык Poison.

Навык Poison больше не должен зависать при прокачивании его на макросе.

04-03-2024 11:20:36 ·
В этом обновлении мы добавили отображение границы Анти-магической зоны при установке дома. 
Теперь поставить дом впритык к своим другим домам не составит труда.


Также стоит отметить, что изменилось визуальное отображение АМ зоны,  теперь граница идёт ровно по краю.


Также были внесены изменения в поиск кладов на Legnes Ultima Online.

1) Четырёх-листный клевер, может появляться в кладах если ваш ПвМ уровень 9 или более. 
2) При выкапывании сухопутного клада, вам придётся сначала очистить его от грязи, а только потом используя отмычки пытаться открыть его. 

3) Для ловли морских кладов нужно сделать двойной клик по ряби на воде. Также был изменен внешний вид морского сундука.

4) ПвМ уровень, теперь увеличивает шанс получения ценного лута в кладах.

5) В кладах теперь можно найти не только броню Хаос и Ордер, но и оружие.


Также мы исправили следующие ошибки:

- Исправлена ошибка из-за которой Tiler Man не реагировал на некоторые команды из ассиста.

- Исправлена ошибка прокачки навыка Vterinary. Но данный навык можно качать только на ездовых животных.

- Была исправлена ошибка в меню Quest у персонажа, которая приводила к падению сервера.

17-02-2024 04:22:43 ·
В данном небольшом исправлении: 

- Исправлена ошибка с зависанием порталов после атки

- Исправлена ошибка при которой руда при переплавке в слитки падала на землю

- Исправлена ошибка в навыке Inscript 


Помимо исправления ошибок: 

+ Добавлена возможность покупать Light Rock ingot на автоскупочных машинах

+ Добавлена возможность резать Patterns в бинты

+ Локализованы названия свитков

+ Улучшен инструмент починки щитов

03-02-2024 19:49:18 ·
В данном небольшом исправлении: 

- Исправлена ошибка из-за которой не работала магия Телепорт. 

- Исправлена ошибки в длине сообщений ассиста. 

- Исправлена ошибка, которая приводила к падению сервера. 

- Исправлено отображение названий в меню трекинга и меню призыва (Summon). 

- Исправлена ошибка из-за которой нельзя был одеть двойным кликом посох пастуха.


Помимо исправления ошибок было: 

+ Добавлено отображение имени владельца дома при использовании команды .где (.where), есил выполнять команду на территории дома.

+ Добавлена локализация предметов новичка. Это изменение касается только предметов, которые выдаются персонажам с сегодняшнего числа.

+ Добавлена локализация в чек Легнес монет, а также дополнительный вывод информации tooltips о наличии монет в чеке. Касается только новых чеков.

28-01-2024 12:32:18 ·
Работа сервера полностью восстановлена. 
26-01-2024 11:05:43 ·
По техническим причинам сервер временно не работает.

Как только получится устранить ошибки, сервер восстановит свою работу.

Приносим свои извинения за доставленные неудобства.


Обсуждение здесь

25-01-2024 11:43:03 ·
1) Исправлена ошибка из-за которой у новичка в трупе пропадали стакающиеся предметы.

2) Локализация предметов:

Были локализованы названия зелий, и некоторых предметов, которые можно найти в трупах монстров.

Амулет против яда был также переименован в Amulet of protection against poison.

3) Отключен износ робы при инскрипте.

4) Регион Торгового города теперь в границах самого острова.

23-01-2024 10:37:07 ·
В преддверии Рождества мы решили выпустить небольшое обновление.

Это обновление по большому счёту является исправлением ошибок, но мы добавили некоторый приятный функционал.


Теперь шкаф и сундуки игрок может самостоятельно повернуть, через контекстное меню. Правда поворот тратит ваши силы, по этому расходуется немного выносливости.

Новогодний декор (снег), игрок может убрать при помощи кирки.

Новогоднюю ёлку можно свернуть обратно в Дид при помощи Walls Placer Utility

Кирку можно теперь использовать на территории дома, но не для добычи ресурсов.


Были исправлены некоторые баги:

- Баг с волосами при  создании персонажа.

- Выпадение квестовых предметов.


Добавлены некоторые монстры и животные в мир.

А также добавлена локализация некоторых сообщений.

 

06-01-2024 16:47:07 ·
Администрация Legnes Ultima Online, поздравляется всех игроков с наступающим Новым годом! 


Мы желаем вам хорошего настроения, здоровья и мирного неба над головой! 

Пусть сбудутся все ваши самые светлые мечты!


Дедушка Мороз уже начал раздавать подарки на торговой площади!

Для получения подарка, сделайте двойной клик по мешку с подарками.


Раздача продлится с 31.12.2023 по 08.01.2024 включительно!

Получить подарок можно только 1 раз.


Чем выше у вас сумма навыков, тем лучше подарок вас ждёт!


31-12-2023 11:28:04 ·
«    1 2 3    »

Проголосовать

Discord канал Legnes Wiki Legnes